Ale teď už k Election, předmluvu jsem udělala více než dlouhou. Report z dovolené bude během víkendu, teď jsem příliš unavená na jakoukoli náročnější činnost - 12 hodin cesty v autě člověka unaví ;)
LinG
8
Probuzení je nejhorší
část jakéhokoli večírku. A Benedict nebyl nikdy o téhle pravdě přesvědčen víc,
než v sobotu dopoledne. Mrknutím na budík vedle postele zjistil, že je půl
dvanácté. A zároveň zjistil, že jakékoli světlo, jakýkoli pohyb i zvuk mu činí
hotové utrpení. Oblečení nechutně páchlo, na košili od Armaniho za 300 dolarů
chybí tři knoflíčky a na rukávu ulpěla bílá, mazlavá skvrna – Benedict si byl
naprosto jist tím, co to je. Při pomyšlení na to, jak se to tam dostalo, se mu
zvedl žaludek a on, navzdory palčivé bolesti hlavy, doběhl do koupelny a
vyzvracel to málo, co v jeho žaludku zbylo, do záchodové mísy.
S vynaložením všech
zbývajících sil se doplahočil ke sprše, strhl ze sebe veškeré oblečení a
postavil se pod sprchu. Horká voda zmírnila bolest hlavy, nemohla však smýt
divný pocit z toho, co v tom klubu provedl.
Předně – podvedl svou
manželku. Už to samo o sobě bylo hnusné. Co bylo však horší, a co činilo tuto
zvrácenost ještě odpornější, provedl to se svým asistentem. S chlapem,
nechal si vykouřit od chlapa. Dobrovolně. Líbal ho, hladil ho, vše, co dovolil
jen své manželce. Měl pocit, že bude znova zvracet - a tentokrát to nebude mít
nic společného s alkoholem.
Zavřel kohoutek, natáhl
se pro osušku a zabalil se do ní. Ruce se mu klepaly, stiskl je do pěsti a
zhluboka se nadechl, snažil se najít ztracenou rovnováhu. Košili vyhodil do
odpadků, džíny hodil do pračky. Měl je příliš rád na to, aby je vyhazoval.
Spolu s džíny vypral taky povlečení – páchlo alkoholem i cigaretami. Když
udělal tyhle nezbytné očistné procedury, zhroutil se na gauč k televizi,
před sebou hrnek černého kafe.
Mezi nepřítomným
sledováním další z řady Dallasu, seriálu tak hloupého, že se mu ani
nechtělo věřit, že někdo něco takového mohl natočit, si pomalu skládal
dohromady události včerejšího večera. Byl na koncertu, sakra dobrém koncertu,
jestli mohl soudit. A byl tam s Julianem. A taky spolu pili. Hodně pili. A
tančili a pak–
- pak provozovali sex.
Špinavý, opilecký sex na těch nejšpinavějších záchodcích, jaké kdy viděl.
S desítkami promilí v krvi, to však na věci těžko něco mění. Choval
se jak buzna, zatracenej teplouš. Všechno, čemu se v pubertě posmíval,
všechno, co považoval za špatnost i nemravnost, přinejmenším. To všechno
minulou noc prováděl. A co na tom všem bylo nejhorší, dělal to s vlastním
asistentem, člověkem, kterého bude vídat každý den v práci, který mu ten
úlet, nepřípustný úlet, bude připomínat pořád. Pokaždé, když ho uvidí, vybaví
se mu skvrna na košili a trapná chvilka na záchodcích.
„Kurva!“ zaklel sám pro
sebe Benedict a skryl obličej do dlaní.
Takhle to nepůjde, tohle
prostě není možné. Má manželku, je senátorem, nemůže si dovolit takové selhání.
Musí to zůstat v naprosté tajnosti. Přemýšlel o tom ze všech možných
stran. A přemýšlel tak dlouho, až se nakonec, v polovině stodvacátého osmého
dílu Dallasu, smířil s tím, že existuje jediné řešení…
***
„Přijďte sem, prosím
vás,“ prohodil nepřítomně do sluchátka a zavěsil. O chvilku později se na prahu
jeho kanceláře objevil Julian.
„Pane Malkewici,
potřebujete mne?“ ozval se Julian, oči klopil k zemi.
„Ano, posaďte se,
prosím,“ řekl Benedict tiše. Chvíli oba mlčeli, měřili se navzájem nervózními
pohledy.
„Juliane, musíme si
promluvit,“ přerušil tíživé ticho Benedict.
„Jde o ten pátek, že?“
zvedl oči Julian, když se usadil na židli, nervózně poposedávajíc.
„Ano, totiž, jde o to,
že-“ Benedict se odmlčel, zkřížil konečky prstů a opřel je o čelo. Stokrát
promýšlel, co říct, jaká slova zvolit, a přesto se cítil nejistě. Nosem se
zhluboka nadechl a navázal na přetrženou nit:
„Jde o to, že jsem
udělal chybu. Strašnou chybu, víte, já si to nemůžu dovolit, protože, mám přece
Claru a navíc, ať už to bylo cokoliv, nejsem. Nejsem-“
„Buzna?“ doplnil s
pozdviženým obočím Julian.
„Ne, takhle jsem to říct
nechtěl,“ bránil se Benedict.
„Tak, jak Benedicte, jak
jste to chtěl říct? To jsem totiž já, víte, buzerant. Nebude to jinak.
S takovým člověkem se paktujete.“ zasykl Julian.
„Nechte toho, Juliane,
nedramatizujte to, prosím,“
„Já nic nedramatizuji,
pane senátore. Jen nazývám věci pravými jmény. Nemotám se kolem horký kaše. Měl
byste možná udělat totéž. Chcete mě vyhodit, že je to tak?“
„Já. Ano. Nechtěl jsem,
aby to takhle dopadlo. Ale nejde to jinak. Jen vás vidím vcházet a všechno se
mi znova vybaví. Vidím sebe, dělat největší omyl svýho života. A to já nemůžu
dopustit, nechci, abyste to odnesl, ale nic jinýho mi nezbývá.“
„Omyl. Jistě, je to pro
vás omyl. Ani na vteřinku jste nezapochyboval o tom, co je a co není chyba?“
„Nechápu vás, Juliane,“
zavrtěl hlavou Benedict.
„Cítil jsem to, tu noc.
I přesto, že jsme byli oba hrozně opilí. Chtěl jste to. Člověk nedělá
v opilosti věci, který nechce, dělá věci, na který si normálně netroufne.
Možná prostě nejste stavěnej na klasický manželství. Možná potřebujete něco,
někoho, navíc-“ naléhal Julian tichým, pevným hlasem.
„Dost,“ zavrčel ostře
Benedict, „Byla to chyba, tečka. Myslete si o mně, co chcete. Nechci vás
vyhodit na hodinu, už jen proto, že za to vlastně nemůžete. Měl jsem vás
zastavit. Máte měsíc na to, abyste sám podal výpověď. Najděte si jiné místo,
Juliane. Udělejme to v klidu, bez zbytečného povyku, prosím.“
„Jak si přejete, pane
senátore,“ ucedil přes zuby Julian, „podám ji hned, jak budu moct. Jestli je to
od vás vše, musím k sobě, dát věci do pořádku,“ řekl chladně Julian,
veškeré emoce posledních chvil se rozplynuly. Stál tu jen chladný, nade vše
povznesený muž, který se ze všech sil snaží nedat najevo svou zlobu a zklamání.
***
„Benedicte, tys uvařil?“
prohlásila Clara překvapeně na prahu kuchyně.
„No jo, na přivítanou,“
zazubil se Benedict.
„Kecáš, něco jsi
provedl,“ pozvedla obočí Clara.
„Proč by měla večeře
znamenat přiznání viny? Hodně lidí dělá večeře pro svý drahý polovičky.“
„Ano, hodně lidí, ale ne
ty,“ usmála se Clara, „takže, co to je tentokrát?“
„No, dobře, dostalas mě.
Je tu něco, co bys měla vědět,“ řekl Benedict, s očima sklopenýma, „víš,
když jsi odjela, no prostě ani nevím, jak se to stalo, asi jsem se dost opil,
no a – prostě, zkrátím to,“ odmlčel se Benedict, „rozbil jsem tvou oblíbenou
vázu.“
„Tu zelenou
s květy?“ otázala se Clara, ruce v bok.
„Jo, přesně tu,“ přiznal
Benedict.
„No, za tu večeři ti to
asi odpustím – teda jestli pro mě nemáš další překvápka.“ řekla Clara a nechala
se obejmout.
„Vždyť mě znáš. Opiju se
a usnu dřív, než cokoliv stihnu provést,“ zamumlal Benedict a políbil ji do
vlasů.
„Jako na narozeninách mý
matky, že?“
„No jo. Ale na svou
obranu, nebyl jsem jedinej, kdo spal pod stolem.“
„Jo, ale byls jedinej,
kdo vytuhl před posledním přípitkem.“
„Možná to byla obranná
reakce těla,“ ušklíbl se Benedict pobaveně a vysloužil si za tu poznámku
dloubnutí do žeber.
„Nechci vás
znervózňovat, senátore, ale pálí se vám usmiřovací večeře,“ zamumlala do jeho
ucha Clara.
„Sakra!“ zaklel Benedict
a přiskočil k plotně, aby stáhl řádně připálené kuřecí kostky.
„Usmiřovací pizza?“
navrhl s klukovským úsměvem Benedict.
„Ale aspoň ji dáš na
talířky,“ ušklíbla se Clara pobaveně.
„Jistě madam,“ zamumlal
Benedict a líbl ji na tvář, zaplašujíc tak hořké výčitky svědomí za svou
páteční noc…
***
Ležel v posteli,
Clara vedle něj klidně oddechovala. Ale on spát nemohl. Julian dosáhl svého –
nasadil mu brouka do hlavy. Přemýšlel. Nebo spíš vzpomínal. Probíral se svými
zážitky a snažil se najít chvíli, nebo lépe řečeno, snažil se rozvzpomenout si,
kdy byl sex s Clarou tak zatraceně dobrej jako ten úlet s Julianem.
Nenáviděl se za tyhle myšlenky, snažil se je zatlačit do kouta a myslet na něco
méně ponižujícího.
Neúspěšně. Julian mu
ukázal, jak může sex taky vypadat. Jak může být špinavý, bez výčitek a zbytečných
omezení, jak může být tou nejlepší věcí pod sluncem. Ukázal mu to a tím – možná
nevědomky, možná zcela úmyslně – nahlodal Benedictovo odhodlání zůstat Claře
věrný. Jistě, podvedl ji, ale stále se to dalo považovat za relativně neškodné
uklouznutí. Kdyby teď za Julianem přišel, kdyby popadl jeho boky, přirazil je
na ty svoje a pak ho srazil na kolena a dovolil mu to udělat, dovolil mu to
celé zopakovat – to by se potom zařadil mezi nevěrníky. A to on přece nechce.
Opravdu?
Ano, určitě.
Otočil se na druhý bok,
zavřel oči. Vybavil si Londýn. Tahle myšlenka mu vždycky pomáhala zapomenout na
překážky ke spánku, věděl, že je to přinejmenším podivný, ale nestaral se o to.
Byly dvě hodiny v noci a on nemohl spát. Pokud mu ta myšlenka pomůže…
Stál před Buckinghamským
palácem, pozoroval černé taxíky projíždějící okolo. Obešel obrovskou fontánu a
vydal se alejí habrů. Na ušní bubínky doléhal ruch projíždějících aut. Mávl na
jeden z taxíků a nastoupil.
„Big
Ben, please,“ prohodil směrem k řidiči.
„
Of course, sir. You’re tourist, aren’t you? From America?“ opáčil řidič měkkou
angličtinou.
„Yes, I live in Texas,“
přitakal Benedict.
„First time in London?“
„Oh, no, I’ve been there thousand times before. In fact,
there’s not many places I haven’t seen yet.“
„I can show you London you don’t know yet,“ ozval se
řidič.
„You can? “
„Of course, just trust me, Benedict,“ usmál se řidič.
„You, you know my name?“
„Certainly. I know much more, than just the name.”
“I. Stop please. I wanna get off.”
“You wanna? Oh, I love american English. No, don’t runaway, I know what ya‘ want.”
“You do?”
“Jistě, Benny,” přitakal řidič a otočil se. Benedict
ztuhl a zalapal po dechu, když spatřil tvář svého asistenta. Taxík zastavil u
okraje chodníku, Benedict bleskově otevřel dveře a vystoupil.
„Neutečeš tomu,“ uslyšel ještě za zády Benedict. Utíkal,
utíkal, seč mu síly stačily, kolem jdoucí Londýňané se po něm nedůvěřivě
dívali, on jim však nevěnoval pozornost. Chtěl pryč, pryč od divného taxíku,
pryč ode všech a ode všeho. Zastavil se v nějakém parku, pro spěch si
nestihl všimnout, kde přesně je. Svaly ho pálily, potřeboval vydechnout.
„Cigaretu, pane?“ ozvalo se vedle něj, když pootočil
hlavu, uviděl jeho. Juliana. Už neměl sílu utíkat.
„Ne, nechci. Nemůžu kouřit.“
„Ne jistě, já vím, náplasti. A co takhle něco – jiného,“
ušklíbl se Julian, jeho ruka našla rozkrok Benedicta a stiskla.
„N-ne!“ vyjekl Benedict a odtáhl se na druhý konec
lavičky.
„Ale no tak, Benny,“ zaslechl z druhé strany, dvojče
Juliana sedělo po jeho druhé ruce. Ucítil na krku jejich rty, kousaly i sály a
on jen bezmocně seděl. Když se po chvilce vzpamatoval, prudce vstal a couval
směrem od lavičky, od vysmátých obličejů.
„Dívejte se na cestu, pane,“ zamumlal muž, do kterého
vrazil. Další Julian, kamkoli se podíval, všichni lidé měli jeho tvář.
„Dost!“ zakřičel z plných plic, znova se rozeběhl.
Klopýtal, vrážel do všech okolo, v každém viděl Juliana. Nebralo to konce,
pořád běžel, nevěděl kam.
A nakonec se zastavil, už nemohl dál. Plíce pálily, nohy
se klepaly únavou, klesl na zaprášenou cestu.
„Chceš to, neutečeš,“ ozvalo se nad ním. Věděl, kdo to
je. Ani nemusel vzhlížet.
„Bude to v tobě,“ zaznělo z druhé strany,
totožný hlas.
„Jsi to ty.“
„Je to kus tebe.“
„Nezapřeš to.“
„Nemůžeš.“
„Neee!“ zaječel Benedict a posadil se na posteli. Pyžamo
měl úplně propocené, lapal po dechu a stále se klepal. Budík vedle postele
ukazoval půl sedmé, Clara odešla před pár minutami – byl sám. Možná to bylo
dobře – nestál o další vysvětlování. Měl dost práce vysvětlovat to sám sobě.
Nemůžeš utéct. Ta slova mu pořád dokola zněla
v hlavě. Kecy. Jistě, že může. Julian za měsíc zmizí z jeho života. A
s ním i vzpomínka. Sejde z očí, sejde z mysli, tak nějak se to
říká, ne? Benedict nikdy v životě nedoufal v pravdivost toho tvrzení
tak, jako nyní.
Ke všemu mu zkazil jeho usínací vzpomínku. Jak se vůbec
opovažuje? Bude si muset najít alternativní město. Zmatené myšlenky létaly Benedictovou myslí jako papíroví
draci.
„To chce kafe,“ zamručel
si sám pro sebe a zvedl se z postele, prošel celým bytem až do kuchyně. Do
nohou ho studila dlážděná podlaha. Postavil vodu na kávu a sebral ze židle
nachystanou košili. S nataženými boxerkami a košilí hozenou kolem ramen
zalil lávu a vzal šálek ze stolu a odkráčel do obýváku.
Cvakl dálkovým
ovládáním, pokojem se rozduněla těžká melancholie Soundgarden. Sakra, tohle
přesně potřebuje, pořádnou dávku deprese se šálkem kávy. Nevěděl, jak to
v práci přežije, s Julianem ve vedlejší kanceláři.
Proboha. On se bojí
vlastního asistenta? Připadal si jako ve školce, kdy mu naháněla hrůzu partička
dětí z nulťáku.
Prostě bude sedět za
svým stolem, probírat se tunou hlášení a všechno bude
OK.
Jako kdyby se nic nestalo, bude předstírat, že vše je
tak, jak má být…
Už se těším ;)
ReplyDelete